Sau khi chinh phục Hollywood trong những bộ phim mới tr&ecirc;n Netflix, nữ diễn vi&ecirc;n người Cuba đang đảm nhận vai diễn thử th&aacute;ch nhất của c&ocirc;: Marilyn Monroe.

Photographer Thomas Whiteside
Stylist Samantha McMillen

Los Angeles. Ng&agrave;y lễ t&igrave;nh nh&acirc;n năm 2018. Một người tr&ocirc;ng giống Marilyn Monroe đang lượn quanh Hollywood trong một chiếc xe hơi. Đ&oacute; c&oacute; thể l&agrave; một kẻ mạo danh người nổi tiếng đang tr&ecirc;n đường đi đến điểm hẹn? C&oacute; lẽ thế. Hay một phỏng đo&aacute;n kh&aacute;c ch&iacute;nh l&agrave; Ana de Armas, trong bộ t&oacute;c giả m&agrave;u bạch kim rẻ tiền, tự l&aacute;i xe đến buổi thử vai đầu ti&ecirc;n cho vai ch&iacute;nh trong bộ phim "Blonde" của đạo diễn Andrew Dominik. Một người bạn l&agrave; chuy&ecirc;n gia trang điểm đ&atilde; gi&uacute;p c&ocirc; nhập t&acirc;m v&agrave;o nh&acirc;n vật. &ldquo;Ch&uacute;ng t&ocirc;i đ&atilde; biến lớp trang điểm trở n&ecirc;n gần nhất với những g&igrave; m&igrave;nh c&oacute; thể tưởng tượng,&rdquo; de Armas cười kh&uacute;c kh&iacute;ch khi nhớ lại. &ldquo;Tất nhi&ecirc;n, n&oacute; kh&aacute;c xa so với những g&igrave; [cuối c&ugrave;ng] được tạo ra cho bộ phim. Nhưng n&oacute; cũng c&oacute; &iacute;ch, t&ocirc;i đo&aacute;n vậy."
Dominik đ&atilde; cố gắng thực hiện "Blonde" dựa tr&ecirc;n tiểu thuyết lịch sử c&ugrave;ng t&ecirc;n của Joyce Carol Oates trong cả thập kỷ (ở c&aacute;c giai đoạn kh&aacute;c nhau, Jessica Chastain v&agrave; Naomi Watts được cho l&agrave; sẽ gắn b&oacute; với dự &aacute;n). Khi de Armas ho&agrave;n th&agrave;nh buổi thử vai - cảnh hẹn h&ograve; xuất hiện trong trailer đối diện với Bobby Cannavale, người m&ocirc; phỏng theo người chồng cũ của Monroe l&agrave; Joe DiMaggio - Dominik biết rằng anh đ&atilde; t&igrave;m thấy Marilyn của m&igrave;nh. Brad Pitt cũng vậy. C&ocirc;ng ty sản xuất của anh, Plan B, đ&atilde; sản xuất bộ phim Netflix sẽ ra mắt tr&ecirc;n dịch vụ ph&aacute;t trực tuyến v&agrave;o ng&agrave;y 28 th&aacute;ng 9. &ldquo;[Blonde] đ&atilde; ngốn 10 năm thực hiện,&rdquo; Pitt gần đ&acirc;y cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Entertainment Tonight. &ldquo;M&atilde;i cho đến khi ch&uacute;ng t&ocirc;i t&igrave;m thấy Ana, ch&uacute;ng t&ocirc;i mới c&oacute; thể vượt qua vạch đ&iacute;ch&rdquo;.

Kh&ocirc;ng tệ cho vai ch&iacute;nh đầu ti&ecirc;n của de Armas. Nữ diễn vi&ecirc;n 34 tuổi lớn l&ecirc;n ở Cuba v&agrave; học diễn xuất tại Trường S&acirc;n khấu Quốc gia Havana trong 4 năm trước khi chuyển đến T&acirc;y Ban Nha v&agrave; đ&oacute;ng vai ch&iacute;nh trong một số bộ phim v&agrave; chương tr&igrave;nh truyền h&igrave;nh. C&ocirc; chuyển đến LA v&agrave;o năm 2014 sau khi được chọn v&agrave;o vai Felicidad Iglesias, vợ của v&otilde; sĩ quyền anh nổi tiếng người Panama Roberto Dur&aacute;n, trong bộ phim tiểu sử "Hands of Stone" đ&oacute;ng c&ugrave;ng Edgar Ramirez v&agrave; Robert De Niro. L&agrave; một người n&oacute;i tiếng T&acirc;y Ban Nha bản ngữ, de Armas đ&atilde; tham gia c&aacute;c phim do c&aacute;c đạo diễn h&agrave;ng đầu như Todd Phillips (War Dogs, 2016) v&agrave; Denis Villeneuve (Blade Runner 2049, 2017) chỉ đạo, đồng thời đắm m&igrave;nh trong c&aacute;c lớp học tiếng Anh. Chỉ 4 năm sau khi đến Tinseltown, de Armas đ&atilde; được chọn l&agrave; một trong những biểu tượng dễ nhận biết nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. &ldquo;T&ocirc;i lớn l&ecirc;n m&agrave; kh&ocirc;ng biết đến Marilyn hay những bộ phim của c&ocirc;,&rdquo; de Armas thừa nhận. &ldquo;T&ocirc;i tự h&agrave;o khi c&oacute; được sự tin tưởng của Andrew v&agrave; cơ hội để biến n&oacute; th&agrave;nh hiện thực. T&ocirc;i cảm thấy rằng d&ugrave; c&oacute; l&agrave; một nữ diễn vi&ecirc;n Cuba hay Mỹ, th&igrave; bất cứ ai cũng phải cảm thấy &aacute;p lực th&ocirc;i&rdquo;.
Một năm rưỡi đ&atilde; tr&ocirc;i qua kể từ thời điểm de Armas đảm nhận vai Marilyn Monroe đến khi c&ocirc; thực sự bước ch&acirc;n v&agrave;o phim trường "Blonde". Trong thời gian đ&oacute;, nữ diễn vi&ecirc;n đ&atilde; l&agrave;m việc với một huấn luyện vi&ecirc;n phương ngữ v&agrave; nghi&ecirc;n cứu s&acirc;u rộng hơn về biểu tượng một thời. Cuối c&ugrave;ng, de Armas quyết định rằng &ldquo;c&ocirc;ng việc của t&ocirc;i kh&ocirc;ng phải l&agrave; bắt chước c&ocirc; ấy. T&ocirc;i quan t&acirc;m đến cảm x&uacute;c của c&ocirc; ấy, h&agrave;nh tr&igrave;nh của c&ocirc;, nỗi bất an của c&ocirc; v&agrave; tiếng n&oacute;i của c&ocirc;, trong một cảm thức l&agrave; c&ocirc; ho&agrave;n to&agrave;n kh&ocirc;ng c&oacute; những điều ấy."&nbsp;

Bộ phim thống nhất với tiểu thuyết của Oates &mdash; một phi&ecirc;n bản hư cấu về cuộc đời của Monroe dựa tr&ecirc;n một số sự thật kh&oacute; hiểu về sự tồn tại của c&ocirc;. Monroe, t&ecirc;n thật l&agrave; Norma Jeane Baker, được sinh ra từ người mẹ đơn th&acirc;n, cũng l&agrave; nữ diễn vi&ecirc;n ph&ograve;ng thu với c&aacute;c vấn đề về sức khỏe t&acirc;m thần v&agrave; nghiện ngập Gladys Pearl Baker - được Julianne Nicholson khắc họa rất xuất sắc trong phim. "Blonde" theo ch&acirc;n Monroe từ sự chăm s&oacute;c chu đ&aacute;o của mẹ c&ocirc; đến cuộc sống như một đứa trẻ mồ c&ocirc;i, một "pinup girl", v&agrave; cuối c&ugrave;ng l&agrave; biểu tượng m&agrave;n ảnh bạc. Norma Jeane thừa hưởng từ mẹ t&igrave;nh y&ecirc;u phim ảnh v&agrave; chủ nghĩa tho&aacute;t ly m&agrave; n&oacute; cung cấp, v&agrave; Marilyn Monroe trở th&agrave;nh bản ng&atilde; huyền thoại của c&ocirc;.
Ở hầu hết mọi giai đoạn trong cuộc đời Monroe, những người đ&aacute;ng lẽ phải chăm s&oacute;c cho c&ocirc; cuối c&ugrave;ng đều khiến c&ocirc; bị &ocirc; uế. Bằng c&aacute;ch thể hiện Monroe với to&agrave;n bộ t&iacute;nh c&aacute;ch ri&ecirc;ng &mdash; đầy tham vọng, quyết t&acirc;m v&agrave; s&ocirc;i nổi, nhưng cũng bị đe dọa bởi h&atilde;m hiếp, lạm dụng v&agrave; th&oacute;i trăng hoa &mdash; Dominik v&agrave; de Armas mang đến một g&oacute;c nh&igrave;n rộng hơn về tất cả những g&igrave; Monroe phải chịu đựng, dẫn đến c&aacute;i chết bi thảm do d&ugrave;ng qu&aacute; liều thuốc an thần. Trong một ph&acirc;n cảnh đặc biệt s&acirc;u sắc trong "Blonde", Monroe của de Armas h&eacute;t l&ecirc;n một c&aacute;ch cuồng loạn trong một b&agrave;i tập thường lệ của lớp học diễn xuất. Sau đ&oacute;, khi được gi&aacute;o vi&ecirc;n hỏi đang nghĩ g&igrave;, Monroe trả lời, "T&ocirc;i kh&ocirc;ng nghĩ... c&oacute; lẽ t&ocirc;i đang nhớ lại th&igrave; đ&uacute;ng hơn?"

T&ocirc;i quan t&acirc;m đến cảm x&uacute;c của c&ocirc; [Marylin Monroe], h&agrave;nh tr&igrave;nh của c&ocirc;, nỗi bất an của c&ocirc; v&agrave; tiếng n&oacute;i của c&ocirc;, trong một cảm thức l&agrave; c&ocirc; ho&agrave;n to&agrave;n kh&ocirc;ng c&oacute; những điều ấy."&nbsp;

Khi de Armas vật lộn với nỗi &aacute;m ảnh của giới truyền th&ocirc;ng về Monroe, sự nghiệp IRL của ri&ecirc;ng nữ diễn vi&ecirc;n v&agrave; sự quan t&acirc;m của c&ocirc;ng ch&uacute;ng d&agrave;nh cho c&ocirc; tăng vọt. Diễn xuất của De Armas trong vai người chăm s&oacute;c khi&ecirc;m tốn Marta Cabrera trong&nbsp;bộ phim giết người b&iacute; ẩn "Knives Out" năm 2019 của Rian Johnson đ&atilde; gi&agrave;nh cho Armas một đề cử Quả cầu v&agrave;ng cho Nữ diễn vi&ecirc;n phụ xuất sắc nhất. De Armas đ&atilde; thể hiện năng lực của một ng&ocirc;i sao với vai Paloma, một điệp vi&ecirc;n CIA quyến rũ đ&oacute;ng tại Cuba, trong bộ phim James Bond&nbsp;nổi tiếng "No Time to Die". M&ugrave;a h&egrave; vừa qua, cho buổi ra mắt to&agrave;n cầu của "The Grey Man" &mdash; một bộ phim m&agrave; Netflix đ&atilde; b&aacute;o c&aacute;o đ&oacute;ng g&oacute;p ng&acirc;n s&aacute;ch 200 triệu đ&ocirc; la với hy vọng n&oacute; sẽ trở th&agrave;nh một thương hiệu giống Bond &mdash; de Armas xuất hiện trong trang phục độc quyền của Louis Vuitton với tư c&aacute;ch l&agrave; đại sứ thương hiệu. C&ocirc; cũng l&agrave; Đại sứ Thương hiệu To&agrave;n cầu cho Est&eacute;e Lauder v&agrave; l&agrave; gương mặt đại diện cho Only Natural Diamonds. Nh&igrave;n chung, c&ocirc; đ&atilde; ph&aacute;t h&agrave;nh 6 bộ phim trong 3 năm qua, v&agrave; 2 năm trong số đ&oacute; bị ảnh hưởng bởi đại dịch.
Cuộc sống c&aacute; nh&acirc;n của De Armas cũng li&ecirc;n tục xuất hiện tr&ecirc;n mặt b&aacute;o. Sau khi quay phim "Deep Water", c&ocirc; đ&atilde; c&ocirc;ng khai hẹn h&ograve; với bạn diễn của m&igrave;nh, Ben Affleck. Mối quan hệ nhanh ch&oacute;ng được c&aacute;c tờ b&aacute;o l&aacute; cải ưa chuộng. Trong một cuộc phỏng vấn gần đ&acirc;y với Elle, de Armas thừa nhận rằng sự soi m&oacute;i đ&oacute; l&agrave; một trong những l&yacute; do khiến c&ocirc; muốn rời LA (c&ocirc; v&agrave; Affleck đ&atilde; chia tay v&agrave;o th&aacute;ng 1 năm 2021; c&ocirc; hiện đang hẹn h&ograve; với Gi&aacute;m đốc Điều h&agrave;nh Tinder Paul Boukadakis v&agrave; sống ở New York).

&ldquo;Một điều g&igrave; đ&oacute; từ cuộc phỏng vấn n&agrave;y sẽ được đưa ra [ngo&agrave;i ngữ cảnh] v&agrave; trở th&agrave;nh một thứ g&igrave; đ&oacute; kh&aacute;c,&rdquo; de Armas n&oacute;i. &ldquo;Thật kinh ho&agrave;ng v&igrave; bạn thực sự kh&ocirc;ng thể l&agrave;m g&igrave; được. Đ&oacute; l&agrave; l&yacute; do tại sao việc c&oacute; gia đ&igrave;nh v&agrave; những người y&ecirc;u thương bạn l&agrave; điều rất quan trọng. V&agrave; [Marilyn] kh&ocirc;ng c&oacute; điều đ&oacute;. Khi nghĩ về n&oacute;, thật dễ hiểu bạn c&oacute; thể bị vụn vỡ thế n&agrave;o. Mọi người c&oacute; thể ung dung khi b&igrave;nh luận về cuộc sống hoặc cơ thể hoặc t&igrave;nh dục hoặc c&aacute;c mối quan hệ của ai đ&oacute;. N&oacute; thực sự c&oacute; thể g&acirc;y s&aacute;t thương&rdquo;.
Ph&acirc;n loại NC-17 của "Blonde", lần đầu ti&ecirc;n tr&ecirc;n Netflix, đ&atilde; trở th&agrave;nh một cơn sốt tr&ecirc;n b&aacute;o ch&iacute;. T&iacute;nh c&aacute;ch cường điệu h&oacute;a của Monroe &mdash; cho d&ugrave; phản &aacute;nh mong muốn của ch&iacute;nh c&ocirc; hay c&aacute;ch mọi người lợi dụng c&ocirc; &mdash; l&agrave; điều m&agrave; Dominik chọn để tiếp cận. De Armas đồng t&igrave;nh với điều n&agrave;y. &ldquo;T&ocirc;i kh&ocirc;ng hiểu tại sao điều đ&oacute; lại xảy ra,&rdquo; c&ocirc; n&oacute;i về ph&acirc;n loại của bộ phim. &ldquo;T&ocirc;i c&oacute; thể cho bạn biết một số series hoặc bộ phim r&otilde; r&agrave;ng l&agrave; c&oacute; nhiều nội dung khi&ecirc;u d&acirc;m hơn "Blonde. Nhưng để kể c&acirc;u chuyện n&agrave;y, điều quan trọng l&agrave; phải thể hiện tất cả những khoảnh khắc trong cuộc đời của Marilyn đ&atilde; khiến c&ocirc; kết th&uacute;c theo c&aacute;ch m&agrave; c&ocirc; đ&atilde; l&agrave;m. N&oacute; cần được giải th&iacute;ch. Mọi người [trong d&agrave;n diễn vi&ecirc;n] đều biết ch&uacute;ng t&ocirc;i phải đi đến những t&igrave;nh huống kh&ocirc;ng thoải m&aacute;i. T&ocirc;i kh&ocirc;ng phải l&agrave; người duy nhất."

"Mọi người [trong d&agrave;n diễn vi&ecirc;n] đều biết ch&uacute;ng t&ocirc;i phải đi đến những t&igrave;nh huống kh&ocirc;ng thoải m&aacute;i. T&ocirc;i kh&ocirc;ng phải l&agrave; người duy nhất."

C&ugrave;ng với Nicholson trong vai Gladys v&agrave; Cannavale trong vai cựu vận động vi&ecirc;n, Adrien Brody cũng đ&oacute;ng vai ch&iacute;nh trong "Blonde" với vai Bi&ecirc;n kịch (li&ecirc;n quan đến người chồng thứ ba của Monroe, Arthur Miller). &ldquo;T&ocirc;i kh&ocirc;ng thể n&oacute;i với bạn rằng t&ocirc;i y&ecirc;u mến người đ&agrave;n &ocirc;ng đ&oacute; đến mức n&agrave;o,&rdquo; de Armas n&oacute;i về Brody. Cả hai đ&atilde; c&oacute; một số cảnh nhạy cảm với nhau, nhưng ở giữa c&aacute;c cảnh quay, họ đều t&aacute;ch nhau ra. Brody n&oacute;i: &ldquo;Ana truyền tải sức mạnh như vậy, nhưng cũng đồng thời mang đến một sự yếu đuối, dễ bị tổn thương, vẻ gợi cảm, cảm gi&aacute;c th&acirc;n mật v&agrave; rất ch&acirc;n thật. C&ocirc; ấy c&oacute; khiếu h&agrave;i hước v&agrave; một tinh thần tuyệt vời. Ch&uacute;ng t&ocirc;i cười rất nhiều tr&ecirc;n trường quay nhưng cả hai đều t&ocirc;n trọng qu&aacute; tr&igrave;nh s&aacute;ng tạo một c&aacute;ch l&agrave;nh mạnh&rdquo;.
Trong bộ phim "Ghosted" sắp tới, nữ diễn vi&ecirc;n đ&atilde; hội ngộ với Brody v&agrave; Chris Evans lần thứ ba, trong đ&oacute; de Armas lần đầu ti&ecirc;n đ&oacute;ng vai tr&ograve; l&agrave; nh&agrave; sản xuất điều h&agrave;nh. Như đ&atilde; n&oacute;i trong "Blonde", Monroe đ&atilde; rời bỏ hợp đồng với studio v&agrave; bắt đầu c&ocirc;ng ty sản xuất của ri&ecirc;ng m&igrave;nh. C&ocirc; cũng ủng hộ việc trả lương b&igrave;nh đẳng. Những h&agrave;nh động nữ quyền đ&oacute; hầu như chưa từng được nhắc đến v&agrave;o thời điểm ấy ở Hollywood, v&agrave; cho thấy Monroe sắc sảo hơn nhiều so với những g&igrave; mọi người nh&igrave;n nhận. De Armas chỉ ra rằng Monroe muốn được coi trọng. &ldquo;C&ocirc; ấy muốn c&oacute; quyền kiểm so&aacute;t thứ m&agrave; c&ocirc; ấy sẽ l&agrave;m c&ugrave;ng. Kh&ocirc;ng ai nghĩ như vậy [v&agrave;o thời điểm đ&oacute;].&rdquo; De Armas lặp lại một cảm x&uacute;c tương tự khi n&oacute;i về sự nghiệp của ch&iacute;nh m&igrave;nh. C&ocirc; n&oacute;i: &ldquo;Kh&ocirc;ng phải mọi thứ đều l&agrave; phim si&ecirc;u anh h&ugrave;ng v&agrave; phim h&agrave;nh động. T&ocirc;i rất vui khi được trở th&agrave;nh một phần của họ, nhưng c&oacute; một thứ kh&aacute;c m&agrave; t&ocirc;i khao kh&aacute;t, v&agrave; đ&oacute; l&agrave; những bộ phim kh&aacute;c với những đạo diễn như Andrew.&rdquo;

Khi cuộc phỏng vấn kết th&uacute;c, t&ocirc;i hỏi de Armas về &yacute; nghĩa của h&igrave;nh xăm trăng lưỡi liềm tr&ecirc;n c&aacute;nh tay phải của c&ocirc;. T&ocirc;i nửa mong đợi được nghe c&ocirc; t&aacute;n một ch&uacute;t kiến thức t&acirc;m linh về c&aacute;ch những mặt trăng lưỡi liềm tượng trưng cho &yacute; định v&agrave; mong muốn của một người. Nhưng t&ocirc;i thấy gần như nhẹ nh&otilde;m khi c&ocirc; thừa nhận h&igrave;nh xăm n&agrave;y c&oacute; ch&uacute;t đi&ecirc;n rồ. &nbsp;
&ldquo;T&ocirc;i y&ecirc;u mặt trăng v&agrave; số ba l&agrave; con số may mắn của t&ocirc;i, v&igrave; vậy t&ocirc;i đ&atilde; đến gặp anh ch&agrave;ng xăm trổ v&agrave; n&oacute;i, 'H&atilde;y vẽ h&igrave;nh mặt trăng v&agrave;o ng&agrave;y thứ ba của chu kỳ.' N&oacute; mỏng đến mức tr&ocirc;ng giống như một vết xước, v&agrave; t&ocirc;i đ&atilde; n&oacute;i, 'Anh biết kh&ocirc;ng? Qu&ecirc;n n&oacute; đi. Chỉ cần l&agrave;m cho n&oacute; 'b&eacute;o' hơn.'&rdquo;

HAIR&nbsp;Jenny Cho MAKE-UP&nbsp;Melanie Inglessis MANICURE&nbsp;Yoko Sakakura SET DESIGNJames Lear DIGITAL TECH&nbsp;SỐ Mike B PRODUCTION&nbsp;Ilona Klaver PHOTO&nbsp;ASSISTANTS Reto Sterchi, Steve Yang v&agrave; Jacob Messex STYLIST&nbsp;ASSISTANT Madeleine Kennedy PROPS&nbsp;ASSISTANT Currie Ritchie
L'OFFICIEL USA

Hào quang của Ana de Armas đằng sau bộ phim "Blonde"

Recommended posts for you

Art & Design

Triển lãm "City Drifter": Thử nghiệm mới của bậc thầy nhiếp ảnh đen trắng Daido Moriyama

Documentary

Trước thềm Met Gala, cùng nhìn lại 76 năm của sự kiện thời trang đang được mong đợi nhất

Watches & Jewelry

Bên trong bữa tiệc trang sức cao cấp Le Voyage Recommencé của Cariter ở Seoul

Voyage & Gourmet

Xuôi dòng Cửu Long trên du thuyền Victoria Mekong

Love & Life

“Một ngày trong đời của Ivan Denisovich” - Bản án là sự lặp lại

Pop, Music & Film

“Joker: Folie à deux”: Khi Lady Gaga trở lại màn ảnh

Hommes

Khám phá bộ sưu tập giày thể thao của nam diễn viên Park Seo Joon

Watches & Jewelry

Hermès Slim d’Hermès Le Sacre des Saisons: Nhịp điệu bốn mùa